{"id":6078,"date":"2025-05-14T15:48:45","date_gmt":"2025-05-14T07:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/?p=6078"},"modified":"2025-05-14T15:51:14","modified_gmt":"2025-05-14T07:51:14","slug":"%e3%80%90%e5%b1%95%e8%a6%bd%e8%a8%8a%e6%81%af-exhibition_2025-5-22-6-21%e3%80%91%e9%9b%99%e5%9f%8e%e6%84%8f%e8%b1%a1%e2%94%80%e6%a1%83%e5%9c%92%e8%88%87%e5%8d%97%e4%ba%ac%e7%9a%84%e5%b0%8d%e8%a9%b1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/?p=6078","title":{"rendered":"\u3010\u5c55\u89bd\u8a0a\u606f Exhibition_2025\/5\/22-6\/21\u3011\u96d9\u57ce\u610f\u8c61\u2500\u6843\u5712\u8207\u5357\u4eac\u7684\u5c0d\u8a71\uff5c\u2738\u7ae5\u756b\u7ae5\u8a71&\u8857\u5c3e\u5df7\u5f04\uff0e\u57ce\u5e02\u5730\u5716"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

5 \/ 22 \u2014 6 \/ 21

\u2738\u96d9\u57ce\u610f\u8c61\u2014\u6843\u5712\u8207\u5357\u4eac\u7684\u5c0d\u8a71
\uff5c\u5730\u3000\u9ede\uff5c\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc31<\/strong>\u6a13
\uff5c\u85dd\u8853\u5bb6\uff5c\u9673\u6b77\u6e1d\u3001\u88f4\u51cc\u6684 \u7b49

\u2738\u7ae5\u756b\u7ae5\u8a71&\u8857\u5c3e\u5df7\u5f04\uff0e\u57ce\u5e02\u5730\u5716
\uff5c\u5730\u3000\u9ede\uff5c\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc32<\/strong>\u6a13
\uff5c\u85dd\u8853\u5bb6\uff5c\u8b1d\u6c82\u53e1\u3001\u8b1d\u6587\u54f2

\u27265\/22(\u56db) \u8336\u6703\u2726\u7dda\u4e0a\u5831\u540d
\u279c\u00a0https:\/\/itouch.cycu.edu.tw\/go\/?w=13552@acpm3<\/a><\/span>

\u27266\/21(\u516d) \u5de5\u4f5c\u574a\u2726\u7dda\u4e0a\u5831\u540d
\u279c\u00a0https:\/\/itouch.cycu.edu.tw\/go\/?w=13627@acpm3<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\uff5c\u5c55\u89bd\u65e5\u671f\uff5c2025 \/ 5 \/ 22 \u2014 6 \/ 21
\uff5c\u5c55\u89bd\u5730\u9ede\uff5c \u4e2d\u539f\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3(\u6843\u5712\u5e02\u4e2d\u58e2\u5340\u4e2d\u5317\u8def200\u865f\uff0c\u5168\u4eba\u6751\u5317\u68df\/\u6c90\u6a02\u5c55\u89bd\u5ef3)
\uff5c\u958b\u653e\u6642\u9593\uff5c\u9031\u4e00\u81f3\u9031\u4e94 10:00-17:00\uff0c\u9031\u516d 13:00-17:00\uff0c5\/30-6\/1\u7aef\u5348\u9023\u5047\u4f11\u9928

\u2726\u514d\u8cbb\u53c3\u89c0 Free Admission\u2726<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"
\u00a0<\/p>\n

\u96d9\u57ce\u610f\u8c61\u2500\u6843\u5712\u8207\u5357\u4eac\u7684\u5c0d\u8a71<\/strong><\/div>\n
\u672c\u5c55\u89bd\u7531\u9673\u6b77\u6e1d\u8001\u5e2b\u53ca\u88f4\u51cc\u6684\u8001\u5e2b\u5e36\u9818\u7684\u4e2d\u539f\u5927\u5b78\u300c\u5b57\u7e6a\u6843\u5712\u300d\u5718\u968a\u8207\u6c5f\u8607\u7b2c\u4e8c\u5e2b\u7bc4\u5b78\u9662\u300c\u5b57\u8a71\u5357\u4eac\u300d\u5718\u968a\u5171\u540c\u5275\u4f5c\uff0c\u4ee5\u5b57\u9ad4\u8a2d\u8a08\u8207\u6587\u5b57\u5716\u793a\u70ba\u5a92\u4ecb\uff0c\u5448\u73fe\u5357\u4eac\u8207\u6843\u5712\u7684\u5730\u65b9\u7279\u8272\uff0c\u5c55\u73fe\u5e2b\u751f\u5c0d\u5730\u65b9\u6587\u5316\u7684\u89c0\u5bdf\u8207\u5275\u610f\u8a6e\u91cb\u3002\u5169\u5730\u5275\u4f5c\u8005\u4ee5\u8a2d\u8a08\u6558\u4e8b\uff0c\u5c55\u73fe\u5c0d\u5730\u65b9\u6587\u5316\u7684\u89c0\u5bdf\u8207\u7406\u89e3\u3002\u5c55\u89bd\u4ee5\u5e73\u9762\u5b57\u7e6a\u4f5c\u54c1\u70ba\u4e3b\uff0c\u7d50\u5408\u5357\u4eac\u8207\u6843\u5712\u5730\u5716\u7684\u7acb\u9ad4\u88dd\u7f6e\u8207\u5f71\u50cf\u5275\u4f5c\uff0c\u69cb\u7bc9\u96d9\u57ce\u6587\u5316\u7684\u591a\u5c64\u6b21\u5c0d\u8a71\uff0c\u5c55\u73fe\u8a2d\u8a08\u8207\u6587\u5316\u878d\u5408\u7684\u7368\u7279\u9b45\u529b\u3002<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
City Poetics: Visual Tales of Taoyuan & Nanjing<\/strong><\/div>\n
This exhibition is a collaborative creation between the Typography Taoyuan team from Chung Yuan Christian University, led by Professor Li-Yu CHEN and Professor Ling Xuan PEI, and the Wordscape Nanjing team from Jiangsu Second Normal University. Through the medium of type design and visual storytelling, the exhibition captures the unique essence of Taoyuan and Nanjing, offering a poetic interpretation of local culture through the eyes and creativity of both teachers and students. Each work is a narrative woven through design, a reflection of intimate observations and heartfelt connections to place. Centered around graphic typographic art, the exhibition also features three-dimensional installations and visual creations shaped by the maps of Taoyuan and Nanjing, forming a multilayered dialogue between the two cities. Together, these works reveal the unique profound beauty born from the fusion of design and culture.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

\"\"<\/p>\n

\u7ae5\u756b\u7ae5\u8a71&\u8857\u5c3e\u5df7\u5f04\u00b7\u57ce\u5e02\u5730\u5716\u2500\u8b1d\u6c82\u53e1\u3001\u8b1d\u6587\u54f2\u96d9\u500b\u5c55<\/strong><\/div>\n
12\u6b72\u7684\u8b1d\u6c82\u53e1\u820745\u6b72\u7684\u8b1d\u6587\u54f2\u4ee5\u7e6a\u756b\u5f62\u5f0f\u5448\u73fe\u5c0d\u6843\u5712\u7684\u89c0\u5bdf\u8207\u8a6e\u91cb\uff0c\u5c55\u73fe\u5169\u4ee3\u4eba\u622a\u7136\u4e0d\u540c\u7684\u8996\u89d2\u8207\u5275\u610f\u3002\u8b1d\u6c82\u53e1\u4ee5\u300c\u7ae5\u756b\u7ae5\u8a71\u300d\u70ba\u4e3b\u984c\uff0c\u900f\u904e\u5929\u771f\u7684\u7b46\u89f8\u8207\u9bae\u660e\u8272\u5f69\uff0c\u63cf\u7e6a\u6843\u5712\u7684\u5947\u5e7b\u89d2\u843d\u8207\u7d14\u7cb9\u61a7\u61ac\uff1b\u8b1d\u6587\u54f2\u5247\u4ee5\u300c\u8857\u5c3e\u5df7\u5f04-\u57ce\u5e02\u5730\u5716\u300d\uff0c\u900f\u904e\u9ce5\u77b0\u6280\u6cd5\u8207\u7d30\u81a9\u69cb\u5716\uff0c\u6355\u6349\u57ce\u5e02\u7684\u5efa\u7bc9\u7d30\u7bc0\u8207\u751f\u6d3b\u97fb\u5473\u3002\u5c55\u89bd\u4f5c\u54c1\u5c0d\u6bd4\u5448\u73fe\u7d14\u771f\u8207\u6210\u719f\u7684\u5275\u4f5c\u98a8\u683c\uff0c\u63a2\u8a0e\u6843\u5712\u7684\u591a\u5143\u9762\u8c8c\u8207\u6587\u5316\u610f\u8c61\u3002<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n
Childhood Dreams & Alleyway Maps\u2014A Dual Solo Exhibition by Mr. Ray and Wen-Zhe HSIEH<\/strong><\/div>\n
Twelve-year old Mr. Ray (Yi-Ray HSIEH) and 45-year-old Wen Zhe HSIEH come together in this exhibition, offering their distinct artistic interpretations of Taoyuan through painting. Their works reflect a vivid contrast between two generations, each capturing the city\u2019s spirit from a uniquely personal perspective. Under the theme Childhood Dreams, Mr. Ray paints with a sense of wonder and innocence, using bold colors and playful strokes to depict the fantastical corners and pure aspirations woven into Taoyuan\u2019s landscape. In contrast, Wen-Zhe HSIEH\u2019s Alleyway Maps employs intricate compositions and a bird\u2019s eye view to delicately capture the architectural details and the living pulse of the city\u2019s alleys and streets. Together, their artworks create a dialogue between innocence and experience, exploring Taoyuan\u2019s rich, multifaceted character and the cultural imagery that shapes its soul.<\/div>\n
\u00a0<\/div>\n

\u00a0<\/p>\n

\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014
\u2738\u6d3b\u52d5\u8a73\u60c5\u4ee5\u4e3b\u8fa6\u55ae\u4f4d\u516c\u544a\u70ba\u4e3b \u2738
\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\ud83d\udce2 \u6309\u8b9a\u8ffd\u8e64\uff0c\u7372\u53d6\u6700\u65b0\u5c55\u89bd\u8cc7\u8a0a\uff01<\/strong>
\u559c\u6b61\u9019\u6b21\u5c55\u89bd\u55ce\uff1f\u6b61\u8fce\u8ffd\u8e64\u6211\u5011\u7684\u00a0Facebook \u7c89\u7d72\u5c08\u9801<\/strong>\uff0c\u638c\u63e1\u66f4\u591a\u85dd\u8853\u6d3b\u52d5\uff01\u2728
\ud83d\udc49\u00a0Facebook \u7c89\u7d72\u5c08\u9801<\/a>\u00a0\u00a0\u4e2d\u539f\u5927\u5b78\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc3 Art Center CYCU<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

5 \/ 22 \u2014 6 \/ 21 \u2738\u96d9\u57ce\u610f\u8c61\u2014\u6843\u5712\u8207\u5357\u4eac\u7684\u5c0d\u8a71\uff5c\u5730\u3000\u9ede\uff5c\u85dd\u8853\u4e2d\u5fc31\u6a13\uff5c\u85dd\u8853\u5bb6\uff5c\u9673\u6b77\u6e1d\u3001\u88f4\u51cc\u6684 \u7b49 […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,97],"tags":[],"class_list":["post-6078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-3","category--zh","entry"],"publishpress_future_action":{"enabled":true,"date":"2028-05-14 07:48:10","action":"change-status","newStatus":"private","terms":[],"taxonomy":"category"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6078"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6082,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6078\/revisions\/6082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artcenter.cycu.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}